problème résolu erreur FTUA [-64] : nom de domaine non reconnu parce que absence d'une information après l' @ dans l'adresse e-mail.

bonjour,
vega 4.1, portable Dell avec Win XP Familial
lorsque je fait une connexion reseau à EPSILOG je me connecte correctement mais lorsque je passe par le logiciel Vega puis télétransmission j'ai un message d'erreur : connexion impossible.
Que puis-je faire pour résoudre ce problème ?
Merci pour vos réponses.