par ManuPatout » lun. janv. 12, 2009 8:22 pm
Disons qu'en général (pour ne pas dire systématiquement

), un retour Noémie qu'il soit sous V4 ou V5 correspond à
un versement d'une caisse pour
un ou plusieurs traitement(s).
Qui apparaissent donc
à la même date sur le relevé bancaire, qui sont générés par Vega
en écriture unique ou séparée selon le paramétrage choisi et à la date modifiée éventuellement par l'utilisateur.
Ce n'est donc pas Vega qui regroupe les paiements mais le retour Noémie.

Disons qu'en général (pour ne pas dire systématiquement :wink: ), un retour Noémie qu'il soit sous V4 ou V5 correspond à [u]un[/u] versement d'une caisse pour [u]un ou plusieurs[/u] traitement(s).
Qui apparaissent donc [u]à la même date[/u] sur le relevé bancaire, qui sont générés par Vega [i]en écriture unique ou séparée selon le paramétrage choisi et à la date modifiée éventuellement par l'utilisateur[/i].
Ce n'est donc pas Vega qui regroupe les paiements mais le retour Noémie. :wink: