Je pense que ton PB vient de la taille des polices de Win xp. Tu dois en effet passer en taille normale 96ppp dans le menu avancé de ta fenêtre affichage du paneau de config. J'ai eu un problème similaire avec le logiciel de bilan Clearis qui me décalait bcq de champs et d'icones car j'étais également en grande police 120ppp.

voilà, lorsque je me promene dans les nouvelles fct de vega (sauvegarde gravure de cd) l'affichage de ces fenetres est moche trop zoomé et les champs ne sont pas cadrés correctement.
materiel athl 1700 728mo ddr dd20 go geforce 2 mx 400 win xp pro sp 1 resolution d'ecran 1152*854 grandes polices.

une idée ?