Renseignement sur une cotation

[kinefun]

Bonjour,

Je voudrais avoir plus de renseignements sur une cotation:
concernant le rachis cervical, quand on parle de traumatisme récent est ce qu'on parle de semaine ou de mois?
Car j'ai une patiente qui effectue des séances chez nous pour rééducation du rachis cervical après être passé à travers une vitre au mois d'aout mais l'ordonnance date du mois d'octobre du coup je ne sais pas quel cotation il faut mettre. Si vous pouviez m'aider ;
Merci