"sauvegarde correctement terminée"

[4ine]

Bonsoir,
Il semble que sous XP Véga demande quelques secondes de patience après arrêt de la procédure de sauvegarde (ce point a je crois été signalé sur le forum général).
Pourquoi alors la confirmation de sauvegarde ("sauvegarde correctement terminée") s'affiche-t-elle prématurément? Ne serait-il pas possible de se voir afficher une confirmation que lorsque la manip est réellement et intégralement réalisée?
Pour ma part, si je valide et quitte Véga dès l'affichage de la confirmation de sauvegarde, j'ai systématiquement une "erreur d'écriture décalée".