Vega5 : Forum

Daniel MOINE a écrit :En plus les nouveaux "unibody" sont terribles!!!!!

Vous imaginez Daniel dans un body uni ?

Rien que de l'imaginer ça fait peur !

Oh oui, j'arrive très bien à l'imaginer.
Très bon ça. Si j'ai trop froid ce soir je penserai à Daniel en body et je rigolerais tellement que j'oublierais que je n'ai pas de chauffage.

Bon courage à toi vincent.

ici ça chauffe

Vincent attends-toi à une vengeance lilloise terrrrrrrrrrrible!

Manu tu préférerais un body multicolor?

Par contre j'imagine, et c'est vraiment plus agréable, nos IDE préférées dans le produit de vos fantasmes, messieurs les moqueurs!!!!!!!!!

Peu importe la couleur Daniel, tu m'esbaudis !

et donc je ne m'esbignerai pas...

Tu m'esbrouffes !

mais sans t'estranssiner, j'espère?

Encore heureux min fiu, pars'que mi à Marcq, j'in conno quequ'zin qui pourraient ar'monter t'maronnes si qu'té touches à un poil del barb' naissante ed Vincent !
Tiens te le pour dit min 'tiot ninin !

Y a longtemps que la barbe de Vincent n'est plus naissante, elle serait plutôt florissante (mais c'est pas Charlemagne non plus!)...

Et pi j'ai dit terrrrrrible, pas rasoir!

Et pi ce sont mes potes les ch'tis qu'on va voir, d'abord!

Daniel MOINE a écrit :mais sans t'estranssiner, j'espère?

ce qui veut dire??? permet moi de m'exclamer devant un mot inconnu, et surtout ne t'esclaffe pas daniel devant mon ignorance je ne veux pas devenir esclave de mon dico ce soir sans faire de l'esprit, et espérant me cultiver,avant d'essoriller notre ane,et sans m'essouffler...j'espère une réponse...c'est esquintant à la fin....esquetumacomprise???

"S'esbaudir" n'est même plus dans le dico Larousse (éd.2000) ...
Alors tant qu'à parler d'estrans(s)iner : avec un ou deux "s" ? Té peuchère !
Cà m'escagasse !
Et toi espiègle Marie-Laure, ne touche pas à mes esgourdes !

estranssiner...donc Daniel se met en transe...mais pourquoi siner??

"estranssiner" Marie Laure c'est pas dans le dico, cela se dit dans le quartier du panier à Marseille... et ailleurs aussi dans cette ville.

Quant à traduire fidèlement... mais en bourgeois bien pensant cela pourrait être assimilé à estomaquer, oppresser..;

Pour ce qui est d'estransiner (salut Manu tatillon!): c'est quand le froid nous resserre (à Marseille pas trop souvent!) où quand on veut à tout prix intégrer un jeans 38 alors que la cruelle réalité devrait lui faire préférer un 42...!!!

Oui je suis d'accord, avec le jean il vaut mieux porter un body uni .