Page 1 sur 3
bilan orthophonique
Posté : jeu. janv. 17, 2008 3:27 pm
par sabine
bonjour, je viens juste d'installer vega 5 et je ne sais pas comment faire un compte rendu de bilan à partir d'une fiche patient. quelqu'un peut il m'aider?
merci d'avance
Bilans orthophoniques
Posté : jeu. janv. 17, 2008 5:35 pm
par Alban SECHET
Bonjour Sabine,
Dans Vega5, vous trouverez des documents qui vous aideront à rédiger vos bilans orthophoniques. Ces deux documents (" Bilan orthophonique initial.doc " et " Bilan orthophonique renouvellement.doc ") sont utilisables à partir du traitement de texte de Vega qui se met automatiquement en relation avec votre liste de traitements.
Pour exploiter ces documents, procédez comme suit :
1. dans le monde " Patients ", cliquez sur l'onglet " Traitements ",
2. sélectionnez votre patient dans la liste,
3. cliquez en bas sur le bouton " Editer ",
4. sélectionnez " Traitement de texte ",
5. cliquez sur " Bilan orthophonique ",
6. sélectionnez le document correspondant au bilan souhaité,
7. cliquez sur le bouton " Sélectionnez ".
Au bout de quelques secondes, votre bilan apparaît à l'écran, contenant les informations recueillies par Vega. Il ne vous reste plus qu'à compléter votre document, puis à l'imprimer.
A cet instant, le document a déjà été enregistré dans le dossier multimédia de votre patient !
NB : pour pouvoir utiliser ces documents, il est impératif qu'une version de Word 97 ou ultérieure soit installée sur votre ordinateur. Le cas échéant, vous n'aurez pas accès aux fonctionnalités du traitement de texte dans Vega.
Posté : sam. janv. 19, 2008 12:07 am
par marie rsa
bonsoir bonsoir !
j'ai essayé la manip ... sans succès ! je me suis arrêtée à la fenêtre traitement de texte
après je peux plus avancer
merci pour votre aide
marie
Posté : sam. janv. 19, 2008 12:08 am
par marie ortho
oups ! g oublié de préciser que j'étais ortho
Posté : sam. janv. 19, 2008 12:30 am
par 4ine
marie a écrit :j'ai essayé la manip ... sans succès ! je me suis arrêtée à la fenêtre traitement de texte
après je peux plus avancer
Bonsoir,
Idem pour moi : impossible d'accéder à l'ouverture de Word (j'ai la version 2002) ; le temps de latence est excessivement long... jusqu'au plantage de Véga, d'où contrôle des données, etc...
J'ai essayé la manip trois fois... en vain.
Mais en fait, c'était juste par curiosité... parce que, côté comptes rendus de bilans, j'ai mes petites habitudes, et mes modèles-à-moi-toute-seule!!
Mais je crois me souvenir qu'XP bloquait le lien vers Word, sous Véga 4, non?
Bonne soirée
4ine
Posté : sam. janv. 19, 2008 9:35 am
par Alain Alvo

Bonjour les orthos et bonjour tout le monde. J'ai essayé moi aussi l'accès aux bilans (initial et de renouvellement) : tout est Ok !!
Une seule chose qui peut, peut-être, expliquer le plantage sur certaines machines : il se produit un bégaiement entre la fenêtre de "lancement" (celle où on choisit le type de bilan à exploiter) et le lancement de Word : Quand on est dans la fenêtre de lancement (celle où on choisit le type de bilan) et que l'on clique sur "sélectionner" il se passe les choses suivantes, sans que l'on intervienne à nouveau : Le bilan apparaît "en flash" puis disparaît, puis la fenêtre de choix de bilan revient, puis Word se lance avec le bilan à nouveau, mais stable et exploitable (peut-être un problème de conflit d'affichages ?)
Moralité : Quand tu fais ton bilan, ferme ta fenêtre en même temps.
(PS: J'ai édité et modifié mon message précédent, car j'ai mieux observé le processus)
Posté : sam. janv. 19, 2008 10:47 pm
par 4ine
De mon côté, rien n'y fait.
Rien de s'ouvre, et Véga plante systématiquement.
Depuis que j'ai essayé cette manip (bien mal m'en a pris!) j'ai sans arrêt des messages d'erreurs de Véga -> "erreurs dans vos données, faites un contrôle " dès que j'imprime une pôv' entente préalable.
Allez, pas gravum.
Bonne soirée!
4ine
Posté : lun. janv. 21, 2008 10:58 am
par sabine
merci de vos réponses.
j'ai essayé et ça marche. il m'indique juste un message d'erreur sur la date. je lui dit de l'enlever et il m'ouvre le bilan pré rempli.
bonne journée
Posté : lun. janv. 21, 2008 4:42 pm
par veronique hortet
de mon côté, j'utilise cette option depuis longtemps, tant sur Vega 4 que sur Vega 5, sans problèmes
Posté : lun. janv. 28, 2008 12:16 am
par marie ortho
bonsoir !
je reviens au CR de BO ;
traitement>éditer>traitement de texte =OK
après j'ai une fenêtre fusion avec word qui s'ouvre, mais je n'ai rien qui ressemble à un menu déroulant ou quoi que ce soit qui ressemblerait à un doc type BO
toutes les fenêtres sont vides ...
merci pour votre aide !
Posté : lun. janv. 28, 2008 12:25 am
par Michel L.
Lorque vous êtes dans la fenêtre "Traitement de texte", cliquez sur la ligne "Bilan orthophonique" dans la fenêtre de gauche puis double-cliquez sur "Bilan orthophonique iniitial" ou "de renouvellement" dans la fenêtre de droite.
Posté : lun. janv. 28, 2008 12:38 am
par marie ortho
rhalala, je suis désolée désolée
lorsque je clique sur ttt de texte, y a la fenêtre fusion avec word qui s'ouvre, mais nulle part je vois " bilan ortho "
y a une ligne g: avec une icône devant, en rapport avec un fichier son, en dessous y a une gde fenêtre avec une icône dossier
encore en dessous, y a trois lignes façon 'recherche de mots-clés'
je pense que je suis pas au bon endroit ... arrrrfff
Posté : lun. janv. 28, 2008 12:45 am
par Michel L.
Microsoft Word est-il installé sur la machine?
Posté : lun. janv. 28, 2008 9:09 am
par marie ortho
oui, bien sûr !
Posté : lun. janv. 28, 2008 10:00 am
par Michel L.
Je ne vois pas ce que peut-être cette fenêtre. Passez un coup de fil à la hotline. Nous regarderons ce problème et celui de cadrage.
bonsoir !
Posté : lun. janv. 28, 2008 6:24 pm
par marie ortho
j'ai appelé la hotline qui a trouvé le sésame
(il fallait faire apparaître C:/, puis fouiller ds fichiers documents etc; rendre le BO accessible)
là je fais court ...
encore merci à la hotline !!
marie