Bonjour, et merci pour votre réponse.
Le problème se situe, à mon sens, surtout lors de la recherche du dossier dans la liste ; ce problème est majoré lorsque mon PC sort de veille, car l'affichage se fige pendant une dizaine de secondes avant de pouvoir intervenir sur l'une des lignes de la fenêtre Véga ; autant dire que les patients ont le temps de parcourir toute la liste présente à l'écran, en long, en large et en travers...
Bonne soirée
4ine

Merci pour cette réponse, claire et positive.

VV apportera nativement une réponse à cette préoccupation de confidentialité, de plusieurs manières. La disparition de bon nombre de fenêtres (trop petites pour masquer la liste des traitements par exemple) au profit d'une autre structuration du logiciel plus simple et plus efficace permettra de laisser affiché une partie du dossier du patient (bilans, dossier, suivi financier, dates, etc) sans que la liste des autres traitements n'apparaisse.

Egalement d'accord avec mes collègues ... Ne pourrait-on imaginer, par exemple, après avoir cliqué sur le bouton "clientèle" de la fenêtre d'accueil, un choix multiple :

-Pour une facturation :"ouvrir la fenêtre des traitements en cours, en masquant les patients non concernés" (avec saisie dans une fenêtre du nom du patient effectivement concerné) ;

-Pour un nouveau traitement : "Ouvrir la fenêtre des traitements en cours, pour un nouveau patient" (ou traitement) ; à ce moment, les noms des patients "en cours" seraient masqués dans la fenêtre ;

-Pour un travail "sans regard extérieur" : "Ouvrir la fenêtre des traitements en cours, en laissant s'afficher les noms de tous les patients"

Ce genre d'aménagement (ou un autre) est-il possible ? Merci d'avance d'apporter une réponse ...
Amicalement, Alain.

Toujours d'accord!....

Ce n'est pas la première fois que ça arrive... et certainement pas la dernière...
Cet après-midi, une patiente ado se penche sur mon écran (assez discrètement) et aperçoit, dans cette fichue liste des "traitements en cours", le nom d'une autre ado qu'elle connaît.
"Ah tiens... elle est dyslexique aussi? Elle vient chez toi? Depuis quand? Elle ne m'avait pas dit qu'elle allait chez une orthophoniste..."
Bref, ça commence à devenir pénible, ce manque de confidentialité.
J'espère très sincèrement que la prochaine mouture (avant 1 an...?) proposera un système d'ouverture des dossiers sans passer par la liste...
Tout le monde n'a pas la possibilité de tourner l'écran face à soi.
Merci.
Bonne soirée.
Cath.